Ричель Райан төрсөн өдрөөрөө залуу тахиа авчээ

Cougar-д Христийн мэндэлсний баяр. Ричель Райаны хамгийн сайн найз нь түүнийг оройн хоолонд хүргэж өгч, төрсөн өдрөө үнэхээр тэмдэглэх цорын ганц арга бол халуухан залуу үржлийн үржүүлгийн арга гэдгийг ойлгуулжээ. Ганц асуудал бол Ришел өөрөөсөө өөр эрэгтэйг мэддэггүй! Хүсэл эрмэлзэлтэй пуужин юу хийх вэ? Аз болоход тэдний зөөгч Жастин Хант түүний төрсөн өдрийн баярт маш их баяртай байсан тул зочломтгой зан гэж юу болохыг харуулахын тулд түүнийг дагаж рестораны ард оров.